Словник
паньня
paññā · санскр. праджня (prajñā)
Мудрість, ясне бачення — третій розділ практики. Не ерудиція, а пряме бачення того, як влаштований досвід: його непостійності, нестійкості й відсутності в ньому «я».
Етимологія
Паньня (палі) / праджня (санскрит) — від pa- (підсилення) і jñā («знати»): «знати наскрізь», «бачити до кінця». Це не накопичення фактів про буддизм, а розрізнення — здатність бачити структуру досвіду такою, як вона є.
Варіанти написання. Палійська форма кирилицею — «паньня» (наш вибір), санскритська — «праджня», звична з махаянської літератури (як у «праджня-параміта»). Це той самий термін.
Третій розділ практики
У Чулаведалла-сутрі (Cūḷavedalla Sutta, MN 44) до розділу паньня входять дві ланки:
- Правильний погляд (самма-діттхі) — робоче бачення того, як влаштований досвід: що дуккха є, має причину, усувна, і що до її усунення є шлях.
- Правильний намір (самма-санкаппа) — напрям, у якому схиляється розум: відмова від хапання, ворожості, жорстокості.
Хоча в списку восьми ланок погляд стоїть першим, у практиці паньня зазвичай визріває останньою — бо пряме бачення потребує вже зібраного (самадхі) розуму. Початковий погляд лише задає напрям; повна паньня дозріває наприкінці кола «сіла → самадхі → паньня» — і, повернувшись, поглиблює сам погляд, з якого коло почалось.
Три види мудрості
Сангіті-сутра (Saṅgīti Sutta, DN 33) розрізняє три джерела паньні:
- Чінтамая (cintāmayā) — мудрість із власного обмірковування.
- Сутамая (sutamayā) — мудрість із почутого й прочитаного.
- Бхаванамая (bhāvanāmayā) — мудрість із прямого медитативного бачення.
Безпосередньо звільняє лише третя: можна знати все про анатту — відсутність у досвіді «я» — з текстів (сутамая) і логічно її вивести (чінтамая), але доки немає прямого бачення (бхаванамая), хапання за «я» лишається незачепленим.
Чим це не є
Паньня — не інтелект і не начитаність. Освічена людина може мати багато сутамаї без жодної краплі бхаванамаї. Розрізнення, яке звільняє, — це не висновок, а спостереження.